2012. 03. 23Life Technologies社Ion ProtonシーケンサとDiscus Dental社NuanceのデザインがRed Dot Awardsを受賞しました。
Design of Life Technologies Ion Proton Sequencer and Discus Dental Nuance received Red Dot Awards.
O-lab代表綾 利洋が米国RKS Designにてデザインを担当したLife Technologies社Ion ProtonシーケンサとDiscus Dental社Nuance歯科用複合材料シリンジが2012年度Red Dot Awardsを受賞しました。
Life Technologies Ion Proton Sequencer and Discus Dental Nuance which Toshihiro Aya had lead-designed at RKS Design received a 2012 Red Dot Awards.
2011. 10. 22綾 利洋の執筆記事が「Design Link Osaka」に掲載されました。
An article by Toshihiro Aya was featured in Design Link Osaka magazine.
O-lab代表綾 利洋が寄稿させて頂いた記事「アメリカにおけるデザインの現場」が大阪デザインセンター発行の「Design Link Osaka (vol. 53, p10-11)」に掲載されました。アメリカにおけるデザイン環境、ワークスタイル等について日本との比較や提言を交えながら書いています。
An article by Toshihiro Aya on the design industry in the US was featured in the Design Link Osaka magazine (vol. 53, p10-11) published by Osaka Design Center. The article covers the topics such as work styles and environments, the comparison between US and Japan, and his general suggestions (In Japanese).
2011. 10. 21O-labのオフィスが京都市内で移転しました。
O-lab office has moved within Kyoto.
O-labのオフィスが京都市下京区内で移転しました。
築40年ほどの古ビルをリノベーションしてできた味のある建物です。
新しい環境で今まで以上に精力的に活動していきますのでどうぞよろしくお願い致します。
新オフィス所在は下記の通りです。お近くにお越しの際は是非お立寄り下さい。
〒600-8191 京都市下京区五条通高倉角堺町21番地502号
築40年ほどの古ビルをリノベーションしてできた味のある建物です。
新しい環境で今まで以上に精力的に活動していきますのでどうぞよろしくお願い致します。
新オフィス所在は下記の通りです。お近くにお越しの際は是非お立寄り下さい。
〒600-8191 京都市下京区五条通高倉角堺町21番地502号
O-lab has moved to our new office in Kyoto.
It is in a 40-year-old former office building which had undergone a tasteful renovation.
Please stop by when you are in the area.
21-502 Sakai-cho, Shimogyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto 600-8191, Japan
It is in a 40-year-old former office building which had undergone a tasteful renovation.
Please stop by when you are in the area.
21-502 Sakai-cho, Shimogyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto 600-8191, Japan
2011. 10. 06Discus Dental社Nuanceのデザインが米国Spark Awards最高賞を受賞しました。
Design of Discus Dental Nuance received a 2011 Spark Award.
O-lab代表綾 利洋が米国RKS Designにてデザインを担当したDiscus Dental社Nuance歯科用複合材料シリンジが2011年度米国Spark Awardsの最高賞を受賞しました。
Discus Dental Nuance, the dental composite syringe which Toshihiro Aya had lead-designed at RKS Design received a 2011 Spark Award.
2011. 09. 20クリピコが雑誌で紹介されました。
Clipico was featured in a magazine.
O-labがデザインしたカードスタンド「クリピコ」が雑誌「文房具の極」（リイド社刊）で紹介されました。
Clipico, a card stand designed by O-lab was featured in “Bumbogu-no-Kiwami” magazine (Issued by Leed Publishing. Co., Ltd.).
2011. 07. 02Discus Dental社Nuanceのデザインが米国IDEA Award銀賞を受賞しました。
Design of Discus Dental Nuance received a 2011 IDEA Silver Award.
O-lab代表綾 利洋が米国RKS Designにてデザインを担当したDiscus Dental社Nuance歯科用複合材料シリンジが2011年度米国IDEA Award銀賞を受賞しました。
Discus Dental Nuance, the dental composite syringe which Toshihiro Aya had lead-designed at RKS Design received a 2011 IDEA Silver Award.
2011. 06. 22インテリアライフスタイル2011で時計の新コンセプトが発表されました。
A new clock concept was announced at Interior Lifestyle 2011.
東京ビッグサイトで開催された国際見本市インテリアライフスタイル2011にて、Lemnos社からO-labがデザインした時計のコンセプト「リセット」が発表されました。
A new clock concept, “Reset” designed by O-lab was announced by Lemnos, Inc. at Interior Lifestyle 2011 trade show held at Tokyo Big Sight.
2011. 06. 21O-labオフィスを京都にオープンしました。
O-lab has opened its office in Kyoto, Japan.
京都の仮オフィスで活動を開始いたしました。現在リノベーション中の本オフィスには9月上旬に移転する予定です。
メールもしくは電話でお問い合わせください。
mail@o-lab.jp / 075-344-2600
メールもしくは電話でお問い合わせください。
mail@o-lab.jp / 075-344-2600
We opened our temporary office in Kyoto. We are planning to move in early September to the main office which is currently under renovation.
Please contact us by email or phone:
mail@o-lab.jp / +81-75-344-2600
Please contact us by email or phone:
mail@o-lab.jp / +81-75-344-2600